Espiral #63: Carta aberta para o Renato Salles e outra para os meus leitores
Uma carta cheia de afeto (e uma homenagem) para o meu sócio no Chicken or Pasta e para todos vocês que me acompanharam em 2022
A trilha sonora para essa newsletter é “Chansons de Passeport - #1 Paris”
Participo de um grupo de escritores de newsletters que teve a maravilhosa ideia de um amigo secreto com trocas de textos. Todos que participaram receberam uma carta aberta de quem os tirou. Eu, que andei ausente do Telegram, acabei perdendo a oportunidade. Mas foram tantas as adoráveis cartas trocadas que eu sonhei que estava escrevendo uma e decidi escrevê-la para o
, meu sócio no e autor da newsletter do site.Escrevi também uma cartinha para vocês que me seguem por aqui, afinal eu só tenho a agradecer pelo tempo que passamos juntos. Saber que o que eu escrevo ressoa do outro lado da tela é o que me move a continuar escrevendo.
Querido ,
Querido ,
Fui conferir a última newsletter que você escreveu e não tinha ideia de que tinha sido há tanto tempo. Escrita em fevereiro, você narrou sobre uma memória olfativa que o remeteu à uma experiência a qual vivemos tantas vezes juntos, inclusive a primeira vez de ambos, e que temos previsto vivê-la novamente em 3 meses. Eu mal posso esperar para esquiar com você por montanhas desconhecidas por nós dois. Viveremos novamente algo pela primeira vez lado a lado.
Eu me peguei várias vezes pensando nos anos mágicos que vivi antes de me mudar para Berlim. Nunca imaginei que um dia eu poderia viver de viagens, mas conseguimos essa proeza de certa forma. Você só não viveu de fato porque não fez o que eu fiz: Foi irresponsável largando tudo e indo para a estrada. No entanto, assim como eu, você aproveitou bastante e rodou o mundo visitando destinos que sequer estavam na sua lista de lugares para conhecer.
Eu sinto falta desses momentos. Não é fácil abrir mão de uma vida dos sonhos para recomeçar num lugar tão incerto. Tenho momentos bem difíceis, mas eles não me desanimam. O que conseguimos realizar juntos foi tão especial e potente que me parece um lugar possível e confortável para voltar caso as coisas deem errado onde eu estou.
Sinto uma nostalgia das nossas reuniões, dos nossos planos de dominar o mundo e até das broncas que eu levava porque eu atrasava as minhas entregas. Nunca fui muito boa com prazos, né? E nem com organização. Eu sei. Mas conto animada que melhorei muito nesses quesitos nos últimos anos. Também falhei na escrita, a qual ficou técnica e chata demais. Mas você, sempre paciente comigo, pegou na minha mão para me mostrar caminhos mais bonitos para contar as minhas histórias. Aprendi bastante e sigo aprendendo. Só sinto que perdemos muito quando alguém tão talentoso como você deixa de compartilhar ideias e reflexões com o mundo. Sinto muita falta de ler as suas coisas.
Voltei de São Paulo pensando no que, volta e meia, me assombra questionando se nós o deixamos na hora certa (apesar dele continuar sendo atualizado de vez em quando) ou cedo demais. Não tenho a resposta, assim como não sei se o está apenas dormente enquanto se prepara para uma retomada diferente. Mais adulta, talvez? O que podemos oferecer além do que já estão oferecendo por aí? Será que o caminho do sucesso é encher nosso Instagram de posts de auto-ajuda ou ostentar uma vida a qual não acreditamos mais nela? Sabemos que não, especialmente porque sempre fizemos nele o que acreditávamos. Eu tenho bastante orgulho do que construímos, das redes que criamos e dos lugares para onde as pessoas foram porque soubemos traduzir belas experiências em palavras.
Temos tantas ideias e vontades para o CoP, que me faz achar que não fomos justos em abandoná-lo desta maneira. Mas acredito que, no meu caso, esse respiro de 3 anos foi importante demais para mim. Eu resgatei uma das minhas maiores paixões: Escrever! E as nossas conversas têm mostrado que estou no caminho certo.
Eu também não acho mais saudável viajar tanto quanto eu viajava. E, confesso, eu já não estava mais tão feliz na estrada. Gosto dela, mas hoje eu a encaro de uma maneira diferente. Menos impulsiva, mais pensada e planejada. Muitas experiências que tive se confundem na minha cabeça e não sei exatamente onde eu as tive. Ou seja, eu não estava vivendo-as de maneira correta. Sou honesta comigo e me pergunto: “Eu estava fugindo de mim enquanto viajava tresloucada pelo mundo?” ou “Eu estava apenas querendo ostentar um lifestyle que nem é meu?”.
Eu descobri recentemente que eu gosto da rotina, assim como gosto muito de planejar uma viagem, de pensar com cuidado qual será o próximo destino para onde eu vou e na mala que eu vou fazer. Viajar menos tem me feito gostar mais de viajar.
Mas uma coisa para mim é clara: Viajar pelo mundo foi o que me trouxe para Berlim. Conheci tantos países, tantas cidades grandes e me apaixonei várias vezes. Você sempre zoava da minha cara quando eu falava toda empolgada sobre um lugar que conheci: “Ah lá, já está apaixonada de novo por outro destino”. Mas acho que em nenhum deles eu moraria por muito tempo. Aqui em Berlim eu me sinto na casa para onde eu voltei depois de muito tempo fora. Sinto que eu sempre estive aqui. Isso soa curioso já que é você quem domina o alemão e sabe a história da Alemanha muito melhor que muita gente que mora por aqui, incluindo eu.
O me ensinou muita coisa, sendo uma das lições mais importantes foi ter cuidado com o que desejamos, porque pode se realizar. Talvez não tenhamos alcançado o que almejamos, porque éramos pretensiosos demais, mas conquistamos muito além do que queríamos no início.
Parece ontem o dia em que estávamos nós 6 na minha sala de jantar em São Paulo fazendo "brainstorm" para escolher o nome do site e para listar quais eram os nossos objetivos. Por que lançar mais um site de viagens? E você lembra qual era o principal objetivo? Ganhar umas viagens e ganhamos em profusão! Então o nosso objetivo real que nos levou a criar o se realizou. O resto foi lucro.
Essa época do ano nos faz refletir bastante sobre o que vivemos no ano e o que queremos para o próximo ano que chega. O que esse futuro reserva como novo capítulo para a nossa história eu não sei, mas se você estiver afim de embarcar novamente nessa aventura com o Chicken or Pasta, eu estou com as malas prontas para ir com você.
Feliz natal para você. Desejo que 2023 seja um ano mais suave, iluminado e, quem sabe, trabalhando juntos novamente.
Aguardo ansiosamente a sua reposta.
Uma carta para os meus leitores
Esta newsletter nasceu no início da pandemia como um exercício criativo do “Caminho do Artista”, da Julia Cameron, que fiz o processo na íntegra e relatei a experiência num encontro promovido pelo meu amigo Gustavo Nogueira que é possível assistir aqui.
Nunca imaginei quais seriam os caminhos que a Espiral me levaria, mas nunca imaginei a importância que ela teria na minha vida como tem hoje. Escrever esta newsletter é, além de um exercício contínuo de escrita, a forma que encontrei em me manter curiosa, em visitar novos lugares, ler novos livros, ver novos filmes e ser mais observadora. Todo dia eu aprendo algo novo para compartilhar com vocês.
Eu agradeço imensamente todas as pessoas que têm percorrido esse caminho comigo, as que me incentivam, me escrevem com sugestões e dicas e me enchem de carinho com cartas cheias de afeto que recebo no email. E, um agradecimento especial às que acreditam tanto em mim que aderiram ao plano pago para receber a Espiral.
São tantas as pessoas novas que conheci por aqui e que hoje fazem parte do meu dia-a-dia. Tem tanta gente nova talentosíssima à minha volta me inspirando e me ensinando a ir mais longe que eu voltei a acreditar no meu potencial (às vezes a gente esmorece, não é mesmo?)
A Espiral era apenas um espaço para eu compartilhar as minhas ideias, mas para 2023 eu quero mais. Vou reformulá-la e profissionalizá-la. Este texto da
, na Amo News, fez cair uma ficha que estava quicando, mas eu seguia ignorando.Desejo a todos um Feliz Natal e uma ótima virada de ano. Que 2023 seja um ano iluminado para todos nós.
Eu vou tirar uma mini-férias e retorno em meados de janeiro. Por enquanto, eu seguirei escrevendo “meu querido diário” aqui.
Amei as duas cartas e fiquei honrada de ser linkada - especialmente pelo texto ter te tocado. O Substack foi um dos meus lugares favoritos de 2022 e em 2023 quero estar ainda mais por aqui junto com meus escritores favoritos (como você)!
Eu amo demais sua newsletter, seus textos, seu jeito de escrever. Um ótimo 2023 pra vc Lalai.